Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Japanese

JR京都駅ビル2階の京都総合観光案内所や当協会事務所にて，窓口を訪れる外国人観光客を中心に配布しています。

1　創刊月
2015年4月創刊
2　情報誌名
『Kyoto Recommends』
3　仕様
英文　A4カラー　8ページ
4　発行部数
3万部
5　掲載内容
〇特集ページ（2ページ）
　京都の旅を提案するをコンセプトに，より深く多様な京都の魅力を紹介します。
　初回は嵯峨鳥居本エリアの散策を掲載。

Chinese (Traditional)

在JR京都站大樓2樓的京都綜合觀光介紹所和該協會事務所，安排有以服務到訪的外國人觀光客為中心的窗口。

1　創刊月
2015年4月創刊
2　信息雜誌名
『Kyoto Recommends』
3　式樣
英文　A4彩色　8頁
4　發行數目
3万部
5　刊登內容
〇特輯頁（2頁）
　通過介紹京都旅遊為理念，為您介紹更深厚的京都魅力。
　首次刊登的是嵯峨鳥居本區域的徒步休閒。