Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

電話番号　　　　　　　　：[電話番号]
ＦＡＸ番号　　　　　　　：[Fax番号]
緊急連絡先　　　　　　 ：[緊急連絡先]
メールアドレス　　　　　：[メールアドレス]
お勤め先(カナ)　　　　　：[勤務先]([勤務先カナ])
郵便番号　　　　　　　　：[郵便番号]
ご住所　　　　　　　　　：[住所]
備考　　　　　　　　　　：[備考]

■予約確認・キャンセルをされる際はこちらの画面からお願いします。
[URL]

■キャンセル規定
前日：２０％　当日：８０％　不泊：１００％

English

Phone : [Phone Number]
Fax : [Fax Number]
Emergency Contact : [Phone Number]
Email : [Email Address]
Company Name : [Company Name]
Zip Code : [Zip Code]
Address : [Address]
Notes : [Notes]

- Reservation confirmation or cancellation can be made from this page.
[URL]

- Cancellation policy
A day before: 20%, The same date: 80%, No show: 100%