Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 57 / Native Japanese / 0 Reviews / 28 Apr 2015 at 15:57

yoppo1026
yoppo1026 57 プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。 日本語ネイティブ...
Japanese

今回も色んなTPOに合わせてはけるデザインをプロデュースしたUNO。
3rdシリーズの全デザインは5月中旬頃発表予定ですのでお楽しみに!!

-------------------------------
■ベージュパステルキスマーク 価格:2,000円(税込)
※AAA ARENA TOUR 2015 & ネットショップ限定

※コーディネートカードは全6種類の中から1枚がランダムに封入されています。
※一般発売をしない限定商品となります。
※お一人様1会計につき3個まで

English

This time, UNO produced tights wearable in accordance with the various TPOs.
All the tights of the 3rd series will be released in mid May, please wait till it!!

-------------------------------
■Beige pastel kiss mark Price : 2,000 yen (tax included)
* AAA ARENA TOUR 2015 & Net shop Limited

* One coordinated card from all six types is included at random.
* This is a limited product that is not released generally.
* One person can purchase up to 3 per each accounting.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。