Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

『メ～テレ KAZOKU FES. 2015』
■日程：2015年5月16日（土）
■時間：開場 9:30 / 開演 11:00（予定） ※雨天決行、荒天中止
■会場：ラグーナ蒲郡 ラグーナビーチ（大塚海浜緑地）
〒443-0014 愛知県蒲郡市海陽町2丁目39番
■主催：メ～テレ
■特別協力：（株）ラグーナテンボス
■運営協力：サンデーフォークプロモーション

Korean

<메테레(メ～テレ) KAZOKU FES 2015>
■ 일정 : 2015년 5월 16일 (토)
■ 시간 : 개장 09:30 / 개연 11:00 (예정) ※ 우천 결행, 악천후 중지
■ 장소 : 라구나 가마고오리 라구나 비치(ラグーナ蒲郡 ラグーナビーチ) (오오츠카 해변 녹지(大塚海浜緑地))
우)443-0014 아이치현 가마고오리시 가이요정 2쵸메 39번
■ 주최 : 메테레
■ 특별 협력 : ( 주) 라구나텐보스
■ 운영 협력 : 선데이포크프로모션