Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

◆会場：台湾 ATT Show Box ファンクラブブース
【年会費】570TWD
【手数料】150TWD

※上記の金額は、2015年3月時点で当社が決定した交換レートを基に算出した価格になります。
※会場でのご入会は、現地通貨の現金のみの取り扱いとなります。予めご了承ください。
※受付はグッズ先行販売の受付時間と同じ予定です。

【注意事項】
※会場でご入会受付する際、ご自身のモバイル端末が必要になります。
※会場でのご入会は現地通貨の現金のみです。

Chinese (Traditional)

地點：台灣ATT Show Box歌迷會攤位

「年會費」：台幣570元
「手續費」：台幣150元

*上述金額將根據2015年3月匯率由本公司做計算。
*直接在舉辦場地入會者，恕只能以現金支付，敬請配合。
*受理時間與周邊商品提前銷售的時間相同。

［注意事項］
*在舉辦場地入會者，需有智慧型手機等行動裝置。
*直接在會場入會者，僅限定用當地貨幣支付。