Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

「Ustream　Sound　Gradation」に中江友梨が参加のジェネレーションギャップ・HIPHOPユニットの“サ上と中江”が初のライブパフォーマンス決定！

3月26日に開催され、東京女子流も出演する「Ustream　Sound　Gradation」に話題のジェネレーションギャップ・HIPHOPユニットの“サ上と中江”が出演し、初のライブパフォーマンス決定！
東京女子流の中江友梨でない、中江を見逃すな！

English

"Saue and Nakae" of Generation Gap HIPHOP Unit that Yuri Nakae is joined will perform on live for the first time on "Ustream Sound Gradation"!

Much talked about "Saue and Nakae" of Generation Gap HIPHOP Unit will perform on live for the first time on "Ustream Sound Gradation" which will be held on March 26th and that TOKYO GIRLS' STYLE will appear as well!
Do not miss Nakae who is different from the usual TOKYO GIRLS' STYLE's Yuri Nakae!