Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

namp3 50

Japanese

★TOUR 2014 -Gold Symphony- 「Wake up!」予約特典決定！★
AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony- 会場特設CD販売所にて
7/2発売ニュー・シングル「Wake up!」をご予約頂いた方にスペシャル特典をプレゼント致します。

■CD特典：「Wake up!」告知ポスタープレゼント！
CD1枚ご予約につき、告知ポスター(1枚)をプレゼント致します。
対象商品：7/2発売 AAA 41thシングル「Wake up!」

English

TOUR 2014-Gold Symphony- "wake Up!" reservation amenity included!
AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony- at live hall temporary CD shop
Those who have reserved 7/2 release new song "Wake Up!" will get special amenity.

CD amenity : "Wake Up !" PR poster gift !
If you reserve 1 CD disk, you will get 1 PR poster.
target item : 7/2 release AAA 41st single CD "Wake Up!"

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )