Conyac: Translator Reviews ( Japanese → Korean )

[deleted user] 52 公私ともに日本語と韓国語を使用しています。韓国在住経験あり。オーストラ...

Japanese

【1/2追記】
AAA初シンガポール公演の現地チケット発売情報決定!!
AAA ASIA TOUR 2015 -ATTACK ALL AROUND- Supported by KOJI シンガポール公演
<公演日> 2015年4月4日(土) 19:00開場 / 20:00開演
<会場> *SCAPE (The Ground Theatre)
<発売情報> 2015年1月9日(金)現地時間10:00～
http://www.sistic.com.sg/events/aaa0415

Korean

[1/2 추기]
AAA 첫 싱가포르 공연 현지 티켓 발매 정보 결정!!
AAA ASIA TOUR 2015 -ATTACK ALL AROUND- Supported by KOJI 싱가포르 공연
<공연 일시> 2015 년 4 월 4 일 (토) 19:00 개장 / 20:00 개막
<장소> * SCAPE (The Ground Theatre)
<발매 정보> 2015 년 1 월 9 일 (금) 현지 시간 10 : 00 ~
http://www.sistic.com.sg/events/aaa0415

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → Korean )