Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

間違って購入してませんか？このScriptはただのJavascriptです。もし間違って購入した場合はABCに報告して返金手続きしてください。その後、WordPressで利用できるScriptを購入すれば良いと思います。勘違いならすみません。

English

Haven't you purchased a wrong item? This script is only a Javascript. If you have purchased wrongly, you can contact ABC and get a refund. After that, you can purchase Script which you can use for Wordpress. I'm sorry if it's my misunderstanding.

Reviews ( 1 )

cielo_translation rated this translation result as ★★★★★ 02 Feb 2015 at 16:49

original
Haven't you purchased a wrong item? This script is only a Javascript. If you have purchased wrongly, you can contact ABC and get a refund. After that, you can purchase Script which you can use for Wordpress. I'm sorry if it's my misunderstanding.

corrected
Haven't you purchased the wrong item? This script is only a Javascript. If you have purchased wrongly, you can contact ABC and get a refund. After that, you can purchase a Script which you can use for Wordpress. I'm sorry if it's my misunderstanding.

[mooomin]

ありがとうございます！