Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

■KAWAII POP FES by@JAM×J-GIRL POP WAVE vol.4 in 台湾 2015 オフィシャル鑑賞ツアー
日程：2015年1月24日(土)～2014年1月25日(日)

募集期間について
アーティストとの台湾観光やリハーサル見学など、SPECIAL特典が話題の「オフィシャル観賞ツアー」が、
問い合わせ多数のため、申し込み期間を12月10日（水）まで延長することになりました。
迷ってる方はこれを機に是非お申込みください。

English

■ KAWAII POP FES by @ JAM × J-GIRL POP WAVE vol.4 in Taiwan 2015 Official Watch tour
Dates: January 24, 2015 (Sat) - January 25, 2014 (Sun)

About recruitment period
Such as Taiwan tourism and rehearsal tours with artists, SPECIAL benefits is the "Official Watch tour" of the topic,
For inquiry number, it was decided to extend until the application period December 10 (wed).
Please apply by all means to those who have lost this opportunity.