conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. 2015年版東京女子流オフィシャル卓上ウィークリーカレンダー販売決定！ ... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 54 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 24 Dec 2014 at 17:21

toseigaku
toseigaku 54 Trados、MemoQ等の専用翻訳ツールを活用してクオリティを確保する同...
Japanese

2015年版東京女子流オフィシャル卓上ウィークリーカレンダー販売決定！

"毎年恒例となった東京女子流のウィークリーカレンダーですが、2015年版の販売が決定しました！
12月20日(土)渋谷公会堂、12月30日(火)大阪BIGCATにて会場販売いたします。

数量限定販売のため、お早めにお買い求めください。

【2015年版東京女子流オフィシャル卓上ウィークリーカレンダー】

仕様：全55ページオールカラー
サイズ：B6


Chinese (Simplified)

决定发售 2015年版东京女子流官方桌面周日历！

"成为每年常例的东京女子流の周日历、决定发售2015年版！
12月20日(周六)渋谷公会堂、12月30日(周二)在大阪BIGCAT会场开始贩卖。

贩卖数量有限、欲购从速。

【2015年版东京女子流官方桌面周日历】

规格：共55也全彩色
尺寸：B6

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。