Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 52 / 0 Reviews / 11 Dec 2014 at 00:54
William#1
以下、VERSAパターについて質問します。
ご面倒をおかけしますが、ご確認をお願いします。
パターの荷姿や色は写真と同じでしょうか？
シャフトにツアーIDバンドは付いていますか？
シャフトにポンチマークはありますか？(掲載写真3番目右上の丸い窪み)
シャフトはスチールのベントネック型ですか？
シリアルはプロトタイプのため、ありませんか？
長さは何インチですか？
パターカバーやシュリンクはついていますか？
William#1
I would like to ask question about the VERSA putter. I am sorry to trouble you. I would be grateful if you would help me to figure out about these.
Does the putter have exactly the same color and shape as the one on the photo?
Does it have a tour ID band on the shaft?
Does it have a punch mark on the shaft? (Round pit which is located on the top right, on the third photo)
Is this shaft made out of steel and a bent neck style?
Does it have a serial number?
What's the length of this putter?
Does it have a putter cover and shrink film?