Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / Native Japanese / 0 Reviews / 28 Nov 2014 at 21:14

elephantrans
elephantrans 50 米国の日本法人会社にて、25年以上の勤務実績があります。 ・主に輸出向け...
Japanese

コア技術
 ・電極板制御と触媒に特許を持つコア技術
 ・コア部品である電極板の劣化が少なく、ランニングコストが最小である。
 ・酸水素ガスの高効率生産
 ・装置を動かす電力「を「自身」で賄う完全独立型発電機システムも商品化可能
 ・装置自体の電力を自分で賄い。発生電力の60%以上を外部に供給できる。
 ・安全性が高い。

English

Core Technology
- The core technology which has patents on electrode plate control and cacalyst.
- Degradation of the core part electrode plate is less and the running cost is mminimum.
- High efficiency production of oxyhydrogen gas
- It's possible to commercialize a complete stand-alone generator system which provides electric power by itself to motivate
the system.
- Provide electric power for the system by itself. It's possible to supply electricity outside more than 60% of its electric generation.
- Safety level is high.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.