Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

クリスマスマーケット2014 in 光の街博多でのトークイベントに出演！

クリスマスマーケット2014 in 光の街博多でのトークイベントに出演！

三浦大知 NEWシングル「ふれあうだけで　～Always with you～/IT'S THE RIGHT TIME」発売記念トークイベント

出演日時：12/1(月)
会場：博多駅前広場
時間：18:30～
内容：トークイベント　※歌唱はございません
司会：HARU
http://www.christmasmarket.jp/

English

You can see DAICHI MIURA at an event in Christmas Market 2014 in Hikarino machi Hakata.

You can see DAICHI MIURA at an event in Christmas Market 2014 in Hikarino machi Hakata.

We hold an event to celebrate his new CD single"Hureaudakede - Always with you- / IT'S THE RIGHT TIME" .

DATE: December 1(Mon.)
VENUE: a public square in front of Hakata Station
STARTING TIME: 18.30-
CONTENTS: He speaks about his ordinary affair. *No live street show is planed.
MC: HARU
http://www.christmasmarket.jp/