Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

応募詳細は下記ページよりご確認ください！
http://special.scentnations.com

皆さんの応募心よりおまちしております！

【発売日】
2014年11月21日よりフレグランスショッピングサイト【scent i land】にて限定発売開始！（スペシャル特典付き）
※2014年12月15日より順次発送開始

◆LOVE NOTE

◆NUDE NOTE

English

For details, please check the following page.
http://special.scentnations.com

We are looking forward to your application.

(Date of release)
We start to sell at the fragrance shopping site (scent i land) with the condition of limited number from November 21st 2014 (with special bonus).
※We start to send them from December 15th 2014.

Love Note

Nude Note