Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. Chiaki(AAA)♡Chika 「Charming Kiss」Musi... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 61 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 22 Nov 2014 at 17:51

guaiyetta
guaiyetta 61 中国人ネイティブでAD関連の仕事をしているLarryと申します。 中国の...
Japanese

「可愛くなりたい♡」


という女の子の気持ちを詰め込んだ、ストーリー仕立てのMVになっています！
ボーカロイド「Chika」とのデュエットシーンも必見！

11/4発売のコスメラインと一緒にこちらの楽曲&MVを是非楽しんでください！



Chiaki(AAA)♡Chika 「Charming Kiss」Music Video


「Chika」とは？
http://www.ssw.co.jp/products/vocal3/chika/

Chinese (Simplified)

“想更得可爱♡”


融合了女生这样的想法，制作了相关故事的MV！
和电音“千秋”的对唱场面不能错过！

请一定要和11月4日发售的眼线化妆品一起享受这里的歌曲和MV！


千秋(AAA)♡千秋 ”Charming Kiss“ 音乐视频


”千秋“是什么？
http://www.ssw.co.jp/products/vocal3/chika/

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。