Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

「モイスト・ダイアン」×「AAA」タイアップキャンペーン　スタート！

■企画概要
「モイスト・ダイアン」×「AAA」タイアップキャンペーン

[実施期間]
2014年10月25日（土）より2015年1月10日（土）まで

[対象店舗]
全国のココカラファイン約1,300店舗
(店舗詳細はwebサイトをご確認ください<http://www.cocokarafine.co.jp/healthcare/store/>）

Chinese (Simplified)

【Moist-Diane】 x 【AAA】 合作宣传活动 开始！

计划概要
【Moist-Diane】x 【AAA】合作宣传活动

活动期间
2014年10月25日（星期六）至 2015年1月10日（星期六）为止

目标商店
全国约1300家Cocokarafine的店铺
（店铺的详细资料请前往我司的网站查看
<https://www.cocokarafine.co.jp/healthcare/store/>)