Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

そもそもYouTube API自体とAdsenseは併用できません。Adsenseの規約に書いてあります。
ただしGoogleが気付かない限り(おそらく第三者にレポートされない限り)Adsenseを利用することはできます。

English

In the first place, you can't use YouTube API and Adsense simultaneously. It is written in the agreement with Adsense.
However, as long as Google is not aware of it (as long as no third party reports it), you can technically use Adsence.

Reviews ( 1 )

tearz rated this translation result as ★★★★ 09 Nov 2014 at 22:12

original
In the first place, you can't use YouTube API and Adsense simultaneously. It is written in the agreement with Adsense.
However, as long as Google is not aware of it (as long as no third party reports it), you can technically use Adsence.

corrected
In the first place, you can't use YouTube API and Adsense simultaneously. It is written in the agreement ofAdsense.
However, as long as Google is not aware of it (as long as no third party reports it), you can possibly use Adsence.