Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「Cheeky Parade」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

【グループ握手会ご参加対象商品】
「SUPER☆GiRLS　11thシングル「アッハッハ！～超絶爆笑音頭～」発売記念オリジナル生写真/SUPER☆GiRLS グッズ（Tシャツ・うちわ・マフラータオル・スタンドフォトプレート・スティックライト）
1,000円お買い上げ毎に握手券1枚(3レーンのうちいずれか1レーン参加可能）差し上げます。

Korean

【그룹 악수회 참가 대상 상품】
「SUPER☆GiRLS　11th싱글「앗핫하！～초절폭소선창～」발매기념 오리지널 생사진/SUPER☆GiRLS 굿즈（T셔츠・부채・머플러타올・스탠드 액자・야광봉）
1,000엔 구입마다 악수권 1장(3레인 중 1레인 참가 가능) 을 드립니다.