Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 1 Review / 15 Oct 2014 at 17:11

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
Japanese

ご対応ありがとうございます。
請求書を確認しましたら、数量が1個になっていました。
2個注文したいので、2個お取り置きをお願いします。

English

Thank you for your handling.
We checked the invoice, and found that the volume was 1.
We would like to order 2 pieces, so please keep them for us.

Reviews ( 1 )

ilad 52 公文書(英日)、企業内部文書、社内マニュアル(英⇔日)、正規の翻訳会社から...
ilad rated this translation result as ★★★★ 15 Oct 2014 at 17:16

very good

sujiko sujiko 15 Oct 2014 at 18:30

お褒めいただきありがとうございます。

Add Comment