Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 49 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 15 Oct 2014 at 12:33

kabasan
kabasan 49 中国出身、日本在住の日本語、英語と中国語のトリリンガルです。 日本語学習...
Japanese

A,B,Cのプレイヤーが以下のようにカードを持っている。
A:Red, Red, Black
B:Black,Blue
C:Blue, Yellow, Black
このルールでは、単独で一番多くの色を持っているプレイヤーが権利を保有する。この場合、Redに関してのみ、それは適応される。AのプレイヤーはRedのマーカーを保有し、その恩恵を受ける。
もしBかCのプレイヤーがRedを獲得したら、AはRedに関して単独ではなくなるのでRedの権利を失う。

English

Player A,B,C hold the card like this.
A:Red, Red, Black
B:Black,Blue
C:Blue, Yellow, Black
The player who hold the most colors by himself will keep the right in this rule.In this situation,it's only applied to the red color.
A player can hold the red marker and take the right.
If B or C player get the red color,A will lost his right because he's not the only person who holds the red color.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: ゲームのルールです。よろしくお願いします。