Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. LINE GAME 初のリズムゲーム「LINE ステージ」に倖田來未の楽曲... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 50 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 15 Oct 2014 at 12:15

kabasan
kabasan 50 中国出身、日本在住の日本語、英語と中国語のトリリンガルです。 日本語学習...
Japanese

LINE GAME 初のリズムゲーム「LINE ステージ」に倖田來未の楽曲「キューティーハニー」が収録！

「LINE ステージ」は、楽曲のリズムに合わせて画面上のキャラクターボタンを叩いたり（タップ）、スライド（フリック）し、スコアを稼いでミッションクリアを目指すLINE GAME初のリズムゲームです。この「LINE ステージ」に倖田來未のキューティーハニーが収録されています。楽曲は、1日5ルビー（50円相当）～プレイできます！

Chinese (Simplified)

LINE GAME的首个旋律游戏“LINE stage”收录了KUMI KODA的乐曲“甜心战士”！
“LINE stage”是一个根据乐曲旋律点击，滑动画面上的人物按钮来得分闯关的LINE GAME的首个旋律游戏。这个“LINE stage”收录了KUMI KODA的乐曲“甜心战士”。这个曲子花5个卢比（相当于50日元）就可以玩了！

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。