Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

pentagon 50

English

Our EGG Photo 360 presentation received accolades at the last National Realtors Association Conference & Exposition at Chicago. Many visitors to our booth and potential customers, including realtors and web agencies, were delighted by our solution, which also won the famous Clareity Award. Thanks to our 360Â° solution, companies and real-estate agents will be able to offer more affordable and added-value solutions to their customers

Japanese

当社のEGG Photo 360はシカゴで行われた全米不動産業者協会の会議・展示会で表彰されました。当社のブースを訪れた人たちと潜在的顧客の不動産業やウェブ制作会社の人たちはClareity Awardを受賞した当社の製品に興奮していました。当社の360Â°ソリューションにより、企業、不動産業の人たちは自社の顧客により安価に付加価値の高いソリューションを提供できるようになります。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )