Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

このバッグの色が変化する条件はなんですか？
変化した色は元に戻りますか？
その他に特徴はありますか？

宜しくお願いします。

English

What is the conditions that turns the color of this bag?
Does this recover to original color?
Is there any other characteristics I should be aware?

Thank you in advance.

Reviews ( 1 )

chee_madam rated this translation result as ★★★ 18 Sep 2014 at 09:55

original
What is the conditions that turns the color of this bag?
Does this recover to original color?
Is there any other characteristics I should be aware?

Thank you in advance.

corrected
What are the conditions that turn the color of this bag?
Does it get reverted to the original color after it has been changed?
Is there any other characteristics that I should be aware of?

Thank you in advance.