Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

10/16(木) 伊藤千晃の声をベースにしたVOCALOID3専用ライブラリ『VOCALOID3 Library Chika』リリース決定！

■商品名：『VOCALOID3 Library Chika』

◆概要：
VOCALOID3 Editor新合成エンジンの特長を生かした高音質ライブラリ。
同梱の「Tiny VOCALOID3 Editor」でメロディ（旋律）と歌詞を入力すれば、低音から高音まで幅広い音域と、
しっかりとした歌声の中にもかわいさが溢れる歌声が作成できます。

English

16, October(Saturday)
Library for vocaloid 3 only based on the voice of [AAA] [VOCALOID 3 Library Chiaki] is going to be released!

Product name:[VOCALOID 3 Library Chiaki]

Summary
High voice quality library which is born from the character of VOCALOID 3 Editor brand new synthetic engine.
Enter the melody and lyrics by [Tiny VOCALOID Editor] in same pack, which can make a song with wild pitch zone from high to low, and the voice full of moe, cuteness with cleanliness.