Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

VSTプラグイン対応のDAWソフト（VOCALOID3 Editorは除く）で使用可能です。

>> http://www.ssw.co.jp/products/vst/effect/formantshift/



【VOCALOIDとは】

VOCALOIDとは、ヤマハ株式会社が開発したパソコンに歌詞とメロディを入力する
だけで歌声を合成する技術、およびそれを応用したソフトです。
VOCALOID3では、"操作性"、"リアルな歌声合成"、"拡張性"などがさらに向上され
ています。

Chinese (Traditional)

對應VST插件的DAW軟體（除VOCALOID3 Editor）可以使用。
>> http://www.ssw.co.jp/products/vst/effect/formantshift/

【什麼是VOCALOID】

VOCALOID是雅馬哈公司開發的只需向電腦輸入歌詞以及旋律就能合成歌曲的技術以及應用的軟體。
VOCALOID3是兼操作性，真實的歌聲合成，擴張性于一體的增強版！