Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AFTERSCHOOL」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

メンバー個人での活動も活発で、ユイはチャン・グンソク出演の大ヒット韓国ドラマ「美男ですね」に出演していたことで知られており、その後韓国で、「バーディーバディ」「オジャッキョの兄弟たち」「田禹治(チョン・ウチ)」に主演！2013年11月からスタートし、韓国でのゴールデンタイムでの放送の「黄金の虹」にも主演！

English

The members also have successful solo careers, with U-ie famous for her lead role alongside Jang Geun-Suk in the popular Korean drama "You're Beautiful." The success of this drama led U-ie to also appear in the dramas "Birdie Buddy," "Ojakgyo Family," and "Jeon Woo-chi." She will also appear in the new prime-time drama "Golden Rainbow" starting November, 2013!