conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. 【東京④】東京女子流 4th JAPAN TOUR 2014 CONCER... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 53 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 18 Aug 2014 at 16:15

raidou
raidou 53 中国語ネイティヴ、 日本に数年間在住 英語ビジネスレベル エンタメ、...
Japanese

【東京④】東京女子流 4th JAPAN TOUR 2014 CONCERT*04 ～野音Again～ with 土方隆行バンド (bonsai.)

東京女子流が4度目のJAPANツアーの開催を決定！2度目の武道館にて発表になった4thツアーはリミックス音源でのLIVEパフォーマンスだが、FINALの野音は、「生バンド」でのライブ！2年前に好評だった野音でのライブ再び！

ツアー全体の情報やチケット情報はこちらへ

Chinese (Simplified)

【东京4】东京女子流4th JAPAN TOUR 2014 CONCERT*04 ～野音Again～ with 土方隆行BAND (bonsai.)

东京女子流第4次日本巡回演出决定啦 ！第2次在武道馆发表的第四次巡演将会使用重新混录音乐，FINAL的野外音乐会上则是现场乐队演奏！2年前大受好评的野音LIVE再次来临啦！

巡演的详细信息以及票务信息在这里

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。