Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

■公演に関するお問い合わせ
●a-nation island & stadium fes. 東京公演事務局
・オペレータ対応：03-3400-7305 ※平日のみ12:00～18:00
・24時間テープ対応 （a-nation stadium fes. 情報）：0180-993-663
※一部携帯・PHS使用不可／IP電話使用不可

※東方神起オフィシャルファンクラブ『Bigeast』の会員の方は、ファンクラブからのインフォメーションをご確認ください。

English

Inquiries about the performance
●a-nation island & stadium fes. Tokyo Performance Office
・Response by operator: 03-3400-7305 *Only weekdays 12:00-18:00
・24 hours record message (a-nation stadium fes. information）：0180-993-663
*some mobile/PHS are incompatible/incompatible with IP phones

*If you are a member of the Tohoshinki official fan club Bigeast, please check information from the fan club.