Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

・ステッカーシート　価格：800円（税込）
■UN SHOPオリジナルグッズ
・Tシャツ（XLサイズのみ）　価格：3,000円（税込）
・チェックシャツ（メンズサイズのみ）　6,100円（税込）
・シリコンバンド（Black＆Whiteセット）　1,200円（税込）
・トラベルポーチ　2,000円（税込）
・アクリルキーホルダー　1,800円（税込）

★消費税率変更に伴うお知らせ★
消費税法の改正により、2014年4月1日以降、消費税率が5%から8%に変更されました。

Chinese (Simplified)

・贴纸　价格：800日元（含税）
■UN SHOP独家商品
・T恤（只有XL尺寸）　价格：3,000日元（含税）
・格子衬衫（只有男用尺寸）　6,100日元（含税）
・运动塑胶手环（Black＆White组合）　1,200日元（含税）
・旅行随身包　2,000日元（含税）
・压克力钥匙圈　1,800日元（含税））

★伴随著消费税率变更之通知★
因应消费税法案之修正、2014年4月1日以后、消费税由5%变更为8%。