Conyac: Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

kiki7220 52

Japanese

急きょの商品化であるため、数量限定となります。

■フリンジマフラータオル　価格：2,500円（税込）

■メッシュTシャツ（M/L/XL）　価格：各3,100円（税込）

※サイズについて
Mサイズ　着丈／740mm 身幅／530mm 袖丈／235mm
Lサイズ　着丈／780mm 身幅／570mm 袖丈／245mm
XLサイズ　着丈／820mm 身幅／610mm 袖丈／255mm

Chinese (Simplified)

因临时决定商品化、此商品数量有限。

■肩披毛巾　价格：2,500日元（含税）

■网眼T恤（M/L/XL）　价格：3,100日元（含税）

※尺寸说明
M　全长／740mm 宽／530mm 袖长／235mm
L　全长／780mm 宽／570mm 袖长／245mm
XL　全长／820mm 宽／610mm 袖长／255mm

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )