Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 1 Review / 30 Jul 2014 at 17:46

moonchild_moco
moonchild_moco 50 通訳志望ですが、翻訳も学びたいと思います。 厳しいレビューもお待ちしてお...
Japanese

KCのオンラインサイトにおいて、こちらの手違いがあり確認を行っています。
KCのサテライトプログラムとして、JCが9/20に開催されます。
このjc に参加しますか?
参加するかどうかのご連絡をお願いいたします。

English

We have been confirming the KC's online site, because we found our mistakes in them.
As a satelite program, JC will be held on September 20.
Would you like to join in JC?
Please let us know whether you are coming or not.

Reviews ( 1 )

ctplers99 64 フリーランス翻訳者Ctplers99と申します。日本語ネイティブで、翻訳者...
ctplers99 rated this translation result as ★★★ 31 Jul 2014 at 21:12

だいたい良いと思います。

moonchild_moco moonchild_moco 31 Jul 2014 at 23:10

ありがとうございます。とても励みになります。

Add Comment