Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

（MB）http://m-shop.mu-mo.net/avx/sv/list1?jsiteid=MSG&categ_id=666305

※販売開始までは、商品は表示されませんので、 予めご了承ください。
※商品が無くなり次第、販売終了となります。ご了承ください。
※販売当日はサイトへのアクセスが殺到し、ご覧になりにくくなる場合がございます。予めご了承ください。

English

Before start of sales of the items, the items are not exhibited.
We request that you understand it in advance.

When we sell out the items, we will close the sales.
We request that you understand it in advance.

On the day when the items are sold, a large number of people might rush to the website, so it might be
difficult for you to see it. We request that you understand it in advance.