Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

【特典会対象商品】
2014月9月17日(水)発売「Heroine」
①【CD+DVD】AVCD-83018/B ￥2,000（本体価格）＋税
②【CDのみ】AVCD-83019 ￥1,000（本体価格）＋税
③【ミュージックカード 8枚セット】AQZ1-76415～422 ￥4,800（本体価格）＋税

NEW）【特典会対象商品】『ソリ旅！凱旋ライブ from BRAZIL』チケット
④『ソリ旅！凱旋ライブ from BRAZIL』チケット※対象公演:1部、2部いずれも可

English

[Privilege Sessions target products]
"Heroine," released Wednesday, September 17, 2014
① [CD+DVD] AVCD-83018/B, 2,000 yen (pre-tax price) + tax
② [CD only] AVCD-83019, 1,000 yen (pre-tax price) + tax
③ [Music Card eight pieces set] AQZ1-76415～422, 4,800 yen (pre-tax price) + tax

NEW!: [Privilege Sessions target product]
"SOLI trip! Triumphant Return from BRAZIL Live" ticket
④ "SOLI trip! Triumphant Return from BRAZIL Live" ticket, the performance part 1 and 2 each.