conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Traditional) »
  4. 倖田 來未(Koda Kumi) 生年月日: 1982年 11月13日 ... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Rating: 53 / Native Chinese (Traditional) / 0 Reviews / 18 Jul 2014 at 11:57

foolkawo
foolkawo 53 チェンと申します。 台湾清華大學生命科學研究所の修士号持ち。 薬学、生...
Japanese

更に31歳の誕生日を迎える11月13日には、グラチャンバレー2013のテーマソング「Dreaming Now!」を発売。また、同年12月4日に発売した最新ライブ映像「KODA KUMI LIVE TOUR 2013 ～ JAPONESQUE～」では、12/16付週間DVDランキング（集計期間：12月2日～8日）に初登場し、ミュージックDVD部門通算首位獲得数（ソロアーティスト部門）、連続首位獲得年数(全アーティスト対象)ともに１位を獲得した。

Chinese (Traditional)

並且倖田來未(Koda Kumi)在迎接31歲生日的11月13日裡，發表了世界大冠軍盃排球賽主題曲「Dreaming Now!」。於同年12月4日時所發售的最新演唱會影片「KODA KUMI LIVE TOUR 2013 ～ JAPONESQUE～」在12/16的週間DVD銷售排名（統計期間：12月2日～8日）裡初登場，最後在音樂DVD部門內首位取得數（單人歌手部門）、連續首位取得年數（含所有歌手）上都取得了第一名。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。