conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Traditional) »
  4. 東方神起 LIVE TOUR 2014 ～TREE～　京セラドーム大阪公演... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Rating: 51 / Native Chinese (Traditional) / 0 Reviews / 17 Jul 2014 at 17:40

whoevert
whoevert 51 演劇専攻で、言葉のニューアンスを重視。 専門的な翻訳訓練を一年以上受けて...
Japanese

【受付URL】
http://pia.jp/a/tohoshinki14-ko/ （PC・携帯共通）

【対象公演】
■京セラドーム大阪
6月18日(水) 開場16：00/開演18：00
6月19日(木) 開場16：00/開演18：00
6月21日(土) 開場14：00/開演16：00
6月22日(日) 開場14：00/開演16：00

【チケット料金】
S席一般指定 ¥9,000（税込）
ステージサイド席 ¥9,000（税込）
ステージサイド体感席 ¥8,500（税込）

Chinese (Traditional)

【申請網址】

http://pia.jp/a/tohoshinki14-ko/ （PC・手機共通）



【對象公演】

■Kyocera大阪巨蛋

6月18日(三) 開場16：00/開演18：00

6月19日(四) 開場16：00/開演18：00

6月21日(六) 開場14：00/開演16：00

6月22日(日) 開場14：00/開演16：00



【票價】

S席一般指定（對號） ¥9,000（含稅）

舞台兩側普通席 ¥9,000（含稅）

舞台兩側體感席 ¥8,500（含稅）

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。