Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

kushani311 57 こんにちは!　スリランカ生まれです。現在日本での大学院生です。国際関係を専...

Japanese

商品ページのmake offerから金額交渉をお願いします。

English

Please enable me price negotiation from the make offer of products page.

chee_madam 52 留学、就労と英語圏で15年生活してまいりました。実務翻訳に従事しています。...

chee_madam rated this translation result as ★★★ 14 Jul 2014 at 16:29

original
Please enable me price negotiation from the make offer of products page.

corrected
Please negotiate the price from the "make offer" on the products page.

This review was found appropriate by 100% of translators.

Add Comment

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )