Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

forest_the_pooh 50 森のぷぅーさんです。北海道小樽市出身。埼玉県日高市在住。...

English

Semi-fit, short crop perfect for yoga and the gym
Luon®, our signature fabric: breathable with coverage, cotton-feel, 4-way stretch providing support and allowing freedom of movement
Mid rise, smooth, soft waistband
Waistband inner stash pocket to secure $ & keys
Gusset designed for greater range of movement & comfort
Flat seamed for chafe resistance & comfort

Japanese

Luon®のセミフィット、ショートクロップはヨガとジムにピッタリ。
特製生地：通気性、綿の感触、4方向に伸縮するサポート、そして自由な運動能力。
ミッドライズ、スムーズ、ソフトウエストバンド。
マネーとキーを固定するウエストバンド内部の隠しポケット。
運動と快適さのより向上させるためのガセットのデザイン。
抵抗感を減らし快適性のためのフラットシーム。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )