Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「Cheeky Parade」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

「KAWAii!! NiPPON EXPO 2014」【出演時間・グループ別握手会開催決定！】


5月10日(土)に幕張メッセで開催される「KAWAii!! NiPPON EXPO 2014」への出演が決定しました!!
原宿、秋葉原、J-POP、アニソンなど、海外(特にアジア、ヨーロッパなど)で評価の高いコンテンツ及び海外展開を視野に入れるジャパンカルチャーが集大成した大型エキスポ「KAWAii!! NiPPON EXPO 2014」。
今回はその第一弾出演者が発表！

English

"KAWAii!! NiPPON EXPO 2014" [Performance time and handshaking sessions for each group have been confirmed!]

Cheeky Parade will be on "KAWAii!! NiPPON EXPO 2014" taking place at Makuhari Messe at May 10th (Saturday)!!
"KAWAii!! NiPPON EXPO 2014" features such highly esteemed contents as Harajuku and Akihabara culture, J-POP, and Anime songs, Japanese popular culture that could be spread overseas.
We now announce the performers for the expo's first part!