Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

表地：綿80％ ポリエステル20％
リブ（フライス）：綿100％

ご購入をご希望の会員様は「大知識」会員専用ページ内＜Goods＞からお申し込みください。
http://daichi-miura.jp/

【申込締切】2014年6月30日(月)
※商品のお届けは8月下旬を予定しておりますので、予めご了承頂きお申し込み下さいますよう、宜しくお願い申し上げます。
★これから「大知識」に入会したい方
http://daichi-miura.jp/entry.html

Chinese (Simplified)

外面质地：棉80％ 聚酯20％
里面（衬布）质地：棉100％

希望购入的会员请在「大知识」会员专用网页内的＜Goods＞菜单进行申请。
http://daichi-miura.jp/

【申请截止】2014年6月30日(周一)
※商品将预定于8月下旬送到、请见谅。
★今后想入会「大知识」的客人
http://daichi-miura.jp/entry.html