Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

＜撮影会＞

対象商品①【ミュージックカード8枚セット】
「ご指定メンバーとの2ショット」もしくは「公演毎に指定のメンバー2人との3ショット」のいずれかをお選びいただけます。
対象商品②【CDのみ8枚セット】
「ご指定メンバーとの2ショット」のみでの撮影となります。

上記いずれかの商品をご予約もしくはご購入につき、撮影会参加券をお渡しします。
撮影会参加券をお持ちの方は参加券1枚につきお一人様1回ご参加いただけます。

English

<Photo Event>
For applicable product ①, the 8 Music Card Set:
Either take a photo together with one member of your choice, or take a photo with two members of your choice with respect to the performance.
For applicable product ②, the 8 CD set:
You can only take a shot with a member of your choice.

When you reserve or purchase the above products, you will receive a ticket for the photo event.
Only one photo experience per ticket per person possessing the ticket.