Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Japanese

以下の5種類の内どちらに応募するかはお選び頂けます。
※各3名様にプレゼント。

①当選者のお名前＆小西彩乃 直筆サイン入りソロチェキ
②当選者のお名前＆山邊未夢 直筆サイン入りソロチェキ
③当選者のお名前＆新井ひとみ 直筆サイン入りソロチェキ
④当選者のお名前＆中江友梨 直筆サイン入りソロチェキ
⑤当選者のお名前＆庄司芽生 直筆サイン入りソロチェキ

応募期間：6/4（水）～6/10（火）まで
http://recochoku.jp/rd/tokyogirlsstyle/

Chinese (Simplified)

请在以下五种当中选择应征项目
※每项各3名送出小礼品

①当選者姓名＆小西彩乃 亲笔签名照
②当選者姓名＆山邊未夢亲笔签名照
③当選者姓名＆新井ひとみ亲笔签名照
④当選者姓名＆中江友梨亲笔签名照
⑤当選者姓名＆庄司芽生 亲笔签名照

应征期限：6/4（周三）～6/10（周二）
http://recochoku.jp/rd/tokyogirlsstyle/