Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 50 / Native Japanese / 0 Reviews / 04 Jun 2014 at 10:02
大田区の優れた技術が集結
大田区産業振興協会は6月13日、大田区産業プラザPiOで「第7回大田区加工技術展示商談会」を開催する。 同展は優れた加工技術を有する大田区の企業約100社が出展。また、業界トレンドを取り入れた特別講演を実施する。
前回の第6回開催には2,193人が来場し、取引成立が42社、83件、成立金額約7,356万円と大きな成果をもたらした。今回は過去を上回る成果を目標に全国の発注案件を有する技術系企業の関係者を多数誘致する。
Superior technology in Ota gathered
On June 13, Ota City Industrial Development Association will hold the "7th Ota processing technology exhibition business meetings" in Ota City Industrial Plaza PiO. The exhibition will have about 100 companies in Ota with processing superior technology as exhibitors. In addition, they implement special lectures that incorporates the industry trend.
2,193 people attended the 6th exhibition, resulting in a great success of 42 companies with 83 deals, and the established amount reached about 73,560,000 yen. This time they will attract a large number of stakeholders in technology companies with a nationwide order projects aiming at the goal of achievement above the previous numbers.