Translator Reviews ( English → Japanese )

English

You are buying on a 100% Original, New Mint in the Original Box, With Certificate & Case Giussepe Armani Walt Disney Collection Mickey & minnie Part Number 1777C . A great gift for someone special. We do offer Free Shipping inside the Continental U.S. With Buy It Now!, if you have any questions, please give us a call at 956-7223102, 9-6 Central.

Handmade in Florence Italy
New In The Original Box
Item Is Not Damaged In Any Way
Giussepe Armani Certificate Included
Fully Authorized Giussepe Armani Dealer For Over 20 Years
Artist: Giussepe Armani
Certificate & original Box included
We always shipped all our merchandise double boxed insured at no extra cost for 100% of the value
Retail Price 600.00

Japanese

こちらは、オリジナルの箱に入った、証明書とケース付き、新品で100％オリジナルの、ジュゼッペ アルマーニ ディズニーコレクションのミッキーとミニー（品番 1777C）です。特別な方へのプレゼントとして最適です。“今すぐ買う！” にてご購入頂きますと、アメリカ国内の発送は無料にてアレンジ致します。ご質問などありましたら、956-7223102、9-6セントラルまでご連絡ください。

イタリア フローレンスにて手作りされました。
オリジナルの箱に入っており新品です。
商品にはいかなる傷もついていません。　
ジュゼッペ アルマーニ の証明書付です。
私共はジュゼッペ アルマーニ の認定販売業者として20年の経歴があります。
アーティスト：ジュゼッペ アルマーニ
証明書とオリジナルの箱が含まれます。
私共は全ての商品を2重箱でその商品価値の100%に対して保険を付帯し発送してきました。
小売価格は600.00です。