Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / Native Japanese / 0 Reviews / 30 May 2014 at 12:34

3_yumie7
3_yumie7 52 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
Japanese

女子流が米国初上陸!サンフランシスコで行われる米国最大級のJ-POPカルチャーフェスティバル、J-POP SUMMIT FESTIVALに名誉ゲストとして参加!女子流は、ステージパフォーマンスを行うのに加え、2本の主演映画(『学校の怪談…』『5つ数えれば…』)が、同フェス内にて開催されるJapan Film Festival of San Franciscoで上映されることになり、舞台挨拶等も実施、まさに同フェスを女子流一色に染める!

English

TOKYO GIRLS' STYLE will land in the US for the fist time !
TOKYO GIRLS' STYLE will participate in J-POP SUMMIT FESTIVAL, the biggest J-POP culture festival in the United States held in San Francisco as honorable guests !
TOKYO GIRLS' STYLE will present stage performance. In addition, two their starring movie "Haunted School..." "Count Five..." will be screened at Japan Film Festival of San Francisco. They will also greet on stage. TOKYO GIRLS' STYLE will have a strong presence during the festival!

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.