Translator Reviews ( Chinese (Simplified) → Chinese (Traditional) )

Chinese (Simplified)

还请多多谅解。
■付款方式一律为信用卡支付。

【为防止倒卖门票以及保障安全，请贯彻以下事项】
●务必使用当日来场的本人的a-ticket会员账号进行购买。
●兑换券发行的时候预订者的 a-ticket会员账号所登录的名字将会印刷在券的靠下部分。
●门票兑换仅限于申请者本人（兑换券的靠下部分所印刷的名字）。
兑换的时候，请出示本人的带照片的身份证件，以供确认。
如果有同伴，同伴必须一起进场。

Chinese (Traditional)

還請多多諒解。
■付款方式壹律為信用卡支付。

【為防止倒賣門票以及保障安全，請貫徹以下事項】
●務必使用當日來場的本人的a-ticket會員賬號進行購買。
●兌換券發行的時候預訂者的 a-ticket會員賬號所登錄的名字將會印刷在券的靠下部分。
●門票兌換僅限於申請者本人（兌換券的靠下部分所印刷的名字）。
兌換的時候，請出示本人的帶照片的身份證件，以供確認。
如果有同伴，同伴必須壹起進場。