Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 1 Review / 17 May 2014 at 19:22

takuya_todoroki
takuya_todoroki 52 英語学習者です
Japanese

失礼ですが
シリアルナンバー等商品を特定できるコードを頂くことは可能でしょうか。

English

Excuse me, can I receive the code such as serial code that identify an item.

Reviews ( 1 )

yyuko 58
yyuko rated this translation result as ★★★★★ 17 May 2014 at 21:40

original
Excuse me, can I receive the code such as serial code that identify an item.

corrected
Excuse me, can I receive a code such as serial code that identifies an item.

takuya_todoroki takuya_todoroki 18 May 2014 at 10:42

ありがとうございます。

Add Comment