Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: 三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

さらに、12月発売シングル「Feel the love / Merry-go-round」でコラボレーションしたm-floや、DJ Hello Kittyがサプライズ出演した貴重な映像を納めた永久保存版！！


●商品概要
【発売日】2014年4月30日（水）発売
【タイトル】ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2013-2014 $$00007$$


DVD：¥5,800（本体価格）＋税　AVBD-92110
ご購入はこちら

Korean

12월발매 싱글 'Feel the love / Merry-go-round'에서 콜라보레이션 한 m-flo와 DJ Hello Kitty가 서프라이즈 출연한 귀중한 영상을 담은 영구 보존판!!

●상품개요
【발매일】2014년4월30일（수）발매
【타이틀】ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2013-2014 $$00007$$

DVD：5,800엔（상품가격）＋세금　AVBD-92110
구입은 여기

Reviews ( 1 )

ikuko03 rated this translation result as ★★★ 17 Apr 2014 at 01:10

original
12월발매 싱글 'Feel the love / Merry-go-round'에서 콜라보레이션 한 m-flo와 DJ Hello Kitty가 서프라이즈 출연한 귀중한 영상을 담은 영구 보존판!!

●상품개요
【발매일】2014년4월30일（수）발매
【타이틀】ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2013-2014 $$00007$$

DVD：5,800엔（상품가격）＋세금　AVBD-92110
구입은 여기

corrected
더불어 12월 발매 싱글 'Feel the love /Merry-go-round'에서 콜라보레이션 한 m-flo나 DJ Hello Kitty가 서프라이즈 출연한 귀중한 영상을 담은 영구 보존판!!

●상품 개요
[발매일] 2014년 4월 30일 (수) 발매
[타이틀] ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2013-2014 $$00007$$

DVD : 5,800엔 (상품 가격) + 세금 AVBD-92110
구입은 여기