conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. "SPECIAL BAND" さはし よしゆき Yoshiyuki S... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 55 / 1 Review / 11 Apr 2014 at 21:43

[deleted user]
[deleted user] 55
Japanese




主催 ： FM802
企画制作 ： FM802／キョードー関西
お問い合わせ ： FM802リスナーセンター info@funky802.com
チケットに関するお問い合わせ： キョードーインフォメーション 06-7732-8888

English

Organizer: FM802
Planning and production: FM802 / Kyodo Kansai
Contact: FM802 Listener center info@funky802.com
Questions about tickets: Kyodo Information 06-7732-8888

Reviews ( 1 )

katrina_z 68 こんにちは！はじめまして、チェコ在住のアメリカ英語のネイティブです。 日...
katrina_z rated this translation result as ★★★★★ 12 Apr 2014 at 06:25

original
Organizer: FM802
Planning and production: FM802 / Kyodo Kansai
Contact: FM802 Listener center info@funky802.com
Questions about tickets: Kyodo Information 06-7732-8888

corrected
Organizer: FM802
Planning and production: FM802 / Kyodo Kansai
Contact: FM802 Listener Center info@funky802.com
Questions about tickets: Kyodo Information 06-7732-8888

This review was found appropriate by 100% of translators.

Add Comment
Additional info: 三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
全角文字は半角文字に置き換えてください。