Translator Reviews ( Japanese → Native Chinese (Simplified) )

Additional info: スマホアプリのカジュアルゲームのテキスト翻訳をお願いします。
気軽にプレイできて無料ですので、もし可能であればアプリの方も参照下さい。
Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.happyelements.superlight.witchflight
iPhone: https://itunes.apple.com/jp/app/majokkofuraito/id826302514?mt=8

Japanese

まじょっこフライト

高品質で手軽に遊べるライトゲームをお届けするHappy Elements Super Liteブランドの第1弾。
新感覚！完全無料の360度回転シューティングゲーム！
空飛ぶホウキにまたがって、夜空を舞台に魔女っ娘が悪魔退治！

操作は簡単。
タップして旋回するだけ！
画面外から現れる敵の攻撃をかわし、魔法を当ててやっつけよう。
４つの魔法を使いこなせるかが勝利の鍵だ！

気軽に遊べるモードから、がっつり激ムズモードまで、幅広い難易度設定。
さらに、スコアランキング機能を搭載。

Chinese (Simplified)

魔女飞行

发行Happy Elements Super Lite品牌的第1波：简单就能玩的高品质飞行游戏。
全新感觉！完全免费的360度旋转射击游戏！
运用飞行扫帚，在夜空的舞台上魔女娘灭绝悪魔！

操作简单。
只需点击旋转！
闪避画面外出现敌人的攻击，运用魔法吧。
运用4种魔法是胜利的关键！

从随意游戏模式到一连串激烈模式，范围广的难易度设计。
并且还有分数排名功能。